“Somos todos iguais nesta noite”